LumeWorklog
Dein Arbeitstag. Nachvollziehbar festgehalten.
Kostenlose Zeiterfassung für deinen Mac.
Am Ende der Woche wissen, woran du gearbeitet hast: Erfasse Tätigkeiten auf einer Zeitleiste, ordne sie Projekten zu und erstelle einen verständlichen Bericht. Deine Arbeitseinträge werden lokal auf deinem Mac gespeichert.
macOS 14+ · Apple silicon · Kein Konto · Kein Abo
Von einzelnen Tätigkeiten zum Wochenüberblick
Meetings, konzentrierte Arbeit und kurze Unterbrechungen ergeben selten einen gleichmäßigen Tag. In LumeWorklog kannst du Tätigkeiten direkt festhalten oder später ergänzen. Verschiebe Zeiten auf der Zeitleiste und notiere, was erledigt wurde oder als Nächstes ansteht.
Projekt-Tags wie #website helfen dir, zusammengehörige Einträge wiederzufinden. Die Wochenprüfung zeigt noch offene Zeiträume; das Dashboard ergänzt Summen und Projektverteilung. Lücken werden nicht automatisch zu geleisteter Arbeit. Du prüfst und bestätigst deine Einträge.
So entsteht dein erster Stundenzettel
Mit Beispieldaten anfangen
Lade die App herunter und öffne das separate Demo-Fenster. So kannst du Zeitleiste und Berichte zunächst mit fiktiven Einträgen ausprobieren.
Arbeit und Kontext erfassen
Lege eine Tätigkeit mit Beginn, Ende und einer kurzen Beschreibung an. Ergänze bei Bedarf einen Projekt-Tag und Notizen. Vorlagen erleichtern wiederkehrende Aufgaben.
Prüfen und exportieren
Wähle in den Berichten einen Tag, eine Woche oder einen eigenen Zeitraum. Filtere nach Projekt und entscheide, ob Notizen enthalten sein sollen. Exportiere PDF oder CSV oder kopiere den Bericht als Text.
Kalendertermine als Orientierung
Optional liest LumeWorklog ausgewählte Apple-Kalender. Deine ursprünglichen Termine bleiben unverändert. Du kannst übernommene Kopien manuell prüfen oder die automatische Übernahme in den Einstellungen wählen. Ein Kalendereintrag ist kein Nachweis dafür, dass du tatsächlich teilgenommen oder gearbeitet hast.
Die Menüleisten-Agenda zeigt anstehende Meetings und unterstützte Beitrittslinks. Damit liegen Terminübersicht und Arbeitserfassung nah beieinander.
Lokal arbeiten und gezielt teilen
Manuelle Zeiterfassung und normale Berichte funktionieren offline. Du entscheidest, ob und mit wem du eine exportierte Datei teilst. Die App führt keine passive Aufzeichnung deiner App- oder Webseitennutzung durch und benötigt kein LumeWorklog-Konto.
Optionale KI-Funktionen unterstützen Eintragsentwürfe und Berichte. Bei OpenAI werden deine Eingabe und die gewählten Quellen für die jeweilige Anfrage übertragen; dafür brauchst du einen eigenen API-Schlüssel, und Anbietergebühren können entstehen. Optionale lokale Text-KI hat zusätzliche Hardware-Anforderungen. Details stehen auf der Download-Seite.
Häufige Fragen
Ist LumeWorklog wirklich kostenlos?
Die aktuelle App einschließlich manueller Erfassung, Projektübersicht und normalem PDF-/CSV-Export ist kostenlos und benötigt kein Abo. Kosten für optionale OpenAI-Anfragen sind davon getrennt.
Welche Macs werden unterstützt?
Die aktuelle Version benötigt macOS 14 oder neuer und Apple silicon. Die Oberfläche ist auf Deutsch, Englisch, Französisch und Polnisch verfügbar. Die Screenshots hier zeigen englische Beispieldaten.
Kann ich damit Rechnungen oder Lohnabrechnungen erstellen?
LumeWorklog erstellt Arbeitsberichte und Stundenzettel aus deinen Einträgen. Rechnungsstellung, Lohnabrechnung und Freigaben für Teams gehören nicht zum beschriebenen Funktionsumfang.
Mit Beispieldaten ausprobieren
Öffne nach dem Download das separate Demo-Fenster. Probiere die Zeitleiste aus, prüfe eine Woche und erstelle einen Bericht, bevor du eigene Arbeitseinträge anlegst.
Die Download-Seite ist in vier Sprachen verfügbar. Versionshinweise bleiben auf Englisch.